Frequently Asked Questions About COVID-19

Below are frequently asked questions about COVID-19 translated by the UVM Health Network into other languages.

Arabic: أسئلة مكررة] أسئلة مكررة]

Spanish: Español [Preguntas frecuentes sobre el Coronavirus]

French: Français [Foire aux questions]

Nepali: (नेपाली [बारम्बार सोधिने प्रश्नहर]

Somali: Soomaali [Su’aalaha Inta Badan la is Weydiiyo ee Ku Saabsan Fayraska Corona]

Kirundi: Ikirundi [Ibibazo Bikunze Kubazwa Biraba Koronavirisi]

Lingala: Lingala [MITUNA OYO BATO BATUNAKA MINGI​] 

Simplified Chinese: 简体中文 [冠状病毒的常见问题]

Traditional Chinese: 關於冠狀病毒的常見問題

Bosnian: Bosanski [Često postavljana pitanja]

Swahili: Kiswahili [Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Kara Kuhusu Virusi ya Corona]

Burmese: ဘာသာစကာား [အေမးမ ားအးသာ အးမးခြန္းးမ ား]​

Karen​

Instructions for Zoom Video Visits

Below are instructions for participating in zoom vide​o visits translated by the UVM Health Network into other languages.

Arabic: إرشادات ZOOM بشأن زيارات الفيديو للمرضى

Bosnian: Bosanski [Zoom Video posjeta upute za pacijente]

Burmese: ဘာသာစကာား [Zoom လနူ ာမ ာျားအတက ွ ် ဗ ီ ဒယ ီ ဖ ို ြင ် ဖြသမ ှု ညွှန်ကကာျားခ က်မ ာျား]

Chinese: 简体中文 [给患者的 Zoom 视频访问说明]

French: Français [Instructions pour la visite vidéo de Zoom pour les patients]

Karen

Maay-Maay: Maay-Maay [Tilmaamoo Booqashaatha Fiidiyaaga Zoomoo Jiroolayaalka lanka tallagali]

Nepali: नेपाली [बिरामीहरूका लाबि Zoom बिबियो िेटसम्बन्धी बिर्देशिहर]

Somali: Soomaali [Tilmaamaha Booqashada Fiidiyaha Zoom o Bukaanada]

Spanish: Español [Instrucciones para video visitas con la aplicación “Zoom”]

Swahili: Kiswahili [Maelekeza ya Ziara za Video za Zoom kwa Wagonjwa] 

Vietnamese: Tiếng Việt [Hướng dẫn Khám bệnh qua Video Zoom dành cho Bệnh nhân] ​

Zoom Video Visit Instructions for ASL​

Remdesivir Fact Sheet for Patients and Caregivers

Below are instructions for participating in zoom vide​o visits translated by the UVM Health Network into other languages.

English: Emergency Use Authorization (EUA) Of Remdesivir For Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)​

Arabic: ترخيص استخدام الطوارئ لعقار ريمديسيفير لمرض فيروس كورونا 2019 )كوفيد- 19] أسئلة مكررة]​

Kirundi: Ikirundi [Uruhusha rwihuta (EUA) rwo gukoresha umuti wa Remdesivir ku ngwara ya Coronavirus 2019 (COVID-19)]

French: Français [Autorisation d'utilisation en urgence (EUA) du Remdesivir pour lutter contre la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)]

Karen

Nepali: नेपाली [बिरामी र आमािुवा/स्याहारकर्ााहरूका लाबि र्थ्य पाना]

Spanish: Español [Autorización de uso de emergencia (EUA) de Remdesivir para la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)]

Swahili: Kiswahili [Idhini ya Matumizi ya Dharura (EUA) Ya Remdesivir Kwa Ugonjwa wa Virusi Vya Korona 2019 (COVID-19)] 

Vietnamese: Tiếng Việt [Giấy phép Sử dụng Khẩn cấp (EUA) của Remdesivir trong điều trị bệnh Coronavirus 2019 (COVID-19)] ​

ASL Information from UVM Health Network

ASL Information from UVM Health Network

Zoom Video Visit Instructions for ASL​

https://www.facebook.com/deafinscrubs/

Important COVID-19 and emergency resources in ASL collected by RID, Inc.

CDC Information on Coronavirus in Multiple Languages

The CDC has information and materials translated into other languages. Topics include emergency preparedness and response, diseases and conditions, data and statistics, environmental health, healthy living, injury, violence and safety, and more. The resources come in various formats and are available for sharing, downloading, and printing. Access CDC's resources here.

Vermont Department of Health Translations

The Vermont Department of Health has guidance on COVID-19 information, such as isolation and quarantining, translated into other languages. Access the Vermont Department of Health's translated materials and resources here.​

New Americans in Vermont

Vermont 411 provides national and international COVID-19 resources across multiple languages. Access the resources here. ​